for English see below Dieser Datensatz enthält die Umrisse der 11'120 Lawinen die aus schwarzweiss Luftbildern, welche zwischen dem 25.2.1999 und dem 1.3.1999 aufgenommen wurden, kartiert wurden. Die Lawinenumrisse haben verschiedene Attribute welche im beigelegten Beispielschlüssel beschrieben sind (Beispielschluessel_1999_d.pdf). Es gibt drei Shapefiles:

• avalanches1999_endversion1.shp: die kartierten Lawinen (für Attribute siehe Beispielschlüssel!)
• area_images_1999.shp: Fläche die durch die Luftbilder abgedeckt wurde
• clouds_1999.shp: grobe Umrisse der Wolken in den Bildern

This dataset contains the outlines of 11'120 avalanches mapped from panchromatic aerial imagery taken between February 25, 1999 and March 1, 1999. The avalanche outlines have various attributes which are described in the attached example key (ExampleKey_AvalMapping_1999_e.pdf). There are three shapefiles:

• avalanches1999_endversion1.shp: the mapped avalanches (for attributes see example key!) area_images_1999.shp: Area covered by the aerial images clouds_1999.shp: rough outlines of the clouds in the images